Kaum hat er begonnen, schon ist er vorbei – der Juli 2020. Sicher ein komischer Monat für viele von uns. Zu Hause ist das Wetter sehr durchwachsen, in Urlaub zu fahren birgt wegen der Corona-Pandemie noch immer Gefahren. Unterdessen geht in Filsum wieder einmal eine Ära zu Ende. Die Filiale der Volksbank schließt nach mehr als einem halben Jahrhundert für immer ihre Türen im Ort. Viele aber werden an diesem Tag wieder sagen, „früher war doch alles besser“. War es das wirklich? Mussten wir uns nicht schon immer stets neu erfinden, stets flexibel und kreativ sein? Nicht von ungefähr kommt der Spruch: „Stillstand ist Rückschritt“. In Kürze werden sich alle daran gewöhnt haben und niemand spricht mehr davon. Für die gute Seele der Bank, nämlich Martha, beginnt noch einmal ein neuer beruflicher Abschnitt – dafür wünschen wir alles erdenklich Gute! Nun aber zu uns – auch wir müssen uns stets neu erfinden und immer wieder flexibel sein – das sind wir gerne für unsere Kunden, die es mit Ihrem Kauf bei uns unterstützen. Der Juli und der August sind zwei herrliche Monate, in denen wir bei Obst und Gemüse aus dem Vollen schöpfen können. Das sollte man genießen und sich daran erfreuen. Es ist die Zeit der guten Lebensmittel. In diesen Tagen erwarten wir eine neue Lieferung toller Grillsaucen – altbewährte und neue Geschmacksrichtungen. Aber auch im Moment gibt es bei uns sehr viele schöne Dinge, die das kurze Sommer-Gastspiel versüßen. Danach hoffen wir doch auf noch ein paar schöne Augustwochen! Wir freuen uns auf Sie!